Мантра(м)
- санскритское звукосочетание, в идеале
обладающее мощным воздействием (охранительным и др.); синоним молитвы.
"Стихи из ведических текстов, используемые в качестве заклинаний и
заговоров" (КТ/С). В более широком смысле - мистическая речь (см.
Сарасвати) в откровениях, их записанный текст. Это может быть
священное имя. "...набор слов, которые, будучи произнесенными в
определенном порядке, создают не только в воздухе, но и в более тонком
эфире особого рода вибрации... производящие некий определенный
результат" (ЧЕИ. "Беседы об оккультизме"). "М. и все молитвы могут
поддерживать внешний ритм, но также могут служить как соединение с
Высшим Миром" (С-402). "...некоторые м-ы лишены смысла и содержат лишь
звучание. Потому видим, насколько нужна вибрация. По той же причине
многое не записывалось, но передавалось устно. Ведь буквы, без
определенного звучания, не дают следствий. Кроме того, и само качество
голоса имеет особое значение" (А-33). "Многие еще убеждены, что можно
приблизиться к высшим Истокам через мертвые ритуалы и повторения
бессмысленных теперь м-в, утративших весь смысл свой, ибо значение их
лишь в ритме, рождающемся в пламенном сердце. Ничто внешнее, без
внутреннего устремления, не может быть действительным" (П-11.1.36).
Санскритское слово mantra имеет два варианта, с тем или иным ударением
на первом гласном.