Тагор Рабиндранат / Rabindranath Tagore
(7.5.1861, Калькутта,-7.8.1941, Калькутта) - индийский мирового
масштаба писатель-новатор (поэт, прозаик, публицист, драматург),
актер, композитор, художник, философ (гносеология, эстетика),
просветитель, педагог, организатор. Первый из жителей Азии лауреат
Нобелевской премии по литературе (1913), доктор литературы
Калькуттского университета (26.12.1913).
Родился в тогдашней столице Индии в семье
брахманов, однако, не консервативных. Многие из ближайших предков,
братьев, сестер и младших родственников его внесли большой вклад в
возрождение и обновление индийской культуры. Дед (?-1846) был
крупнейшим промышленником (создал первую в Индии сеть предприятий по
европейскому образцу), купцом, банкиром, крупным землевладельцем,
содействовал также религиозным и политико-социальным реформам. Отец
некоторое время руководил обществом "Брахмо Самадж", распространявшим
в народе не обряды, а религиозную философию и стремившимся устранить
устарелые обычаи (разделение на касты, детские браки, самосожжение
вдов).
Р. Т. начал писать стихи в 7-8 лет, с 12-13 лет
уже публиковал стихи и заметки о поэзии, в основном в журналах своих
братьев. Писал и музыку: за свою жизнь сочинил более 2000 песен, две
из них стали гимнами Индии и Бангладеш. В 1878-80 гг. учился в Англии,
в основном изучая не юриспруденцию, как планировалось, а английскую
литературу и музыку. Вернувшись, стал писать музыкальные драмы, романы
и, первый в бенгальской литературе, рассказы. Стихи и песни его -
любовно-лирические, о природе, социальной тематики, религиозные,
философские. Ввел в национальное стихосложение новые формы и размеры.
Пьесы свои часто сам же первый и ставил. Кроме режиссерских функций,
не раз выполнял и актерские, хорошо пел, иногда и танцевал. Ввел, как
сценарист и режиссер, в индийскую практику особого рода
праздники-фестивали, например, разработал праздник-ритуал посадки
деревьев, потом распространившийся по стране. Вообще он старался
древним национальным формам культуры придавать динамизм. Например,
организовал изучение старинных храмовых и народных танцев, но при этом
создавался и новый танцевальный стиль. Произвел реформу также в
области театрального костюма и декоративного оформления спектаклей.
Его пьесы ставились и за рубежом, переводились активно и прочие
литературные произведения. Литературное наследие Р. Т-а огромно,
включая статьи, многие из которых выросли из лекций, и письма, нередко
глубокого содержания.
Среди статей и других его писаний немалая часть
была политическими протестами, однако в политические организации он не
входил, даже если дружил с лидерами, например, с Махатмой Ганди. Дело
в том, что Р. Т. не одобрял обычные политические методы, прежде всего
разделяющие. В идее ненасильственных методов был предшественником
Ганди. Искал не конфликтов, а единения, а если протестовал, то
стремился не столько обличить, сколько разъяснить. Не выбирал чью-то
сторону, даже если симпатизировал одной из них больше (например, в
англо-индийском конфликте). Националистом не был, стремился и призывал
к терпимости и многокультурности. Политическую свободу рассматривал в
смысле полезности для духовного развития народов. Эпизодически
участвовал в акциях различных общественных организаций культурной
направленности. В молодости помогал брату в создании Литературной
академии Индии. По поручению отца был секретарем общества "Брахмо
Самадж" (1884-1911).
Столкнувшись с жизнью народа, ввел в национальную
литературу тему "маленького человека" и начал эксперименты по
общинному земледелию и обучению крестьян (с 1890). Послал сына учиться
в США сельскому хозяйству, после чего была создана прогрессивная ферма.
В 1922 г. в деревне Шриникетон основал Институт реконструкции
сельского хозяйства. Его ученики просвещали крестьян в области
агротехники.
22.12.1901 в имении Шантиникетон Р. Т. открыл
школу Брахмачарья Ашрам (первым желанием было возродить древнюю
индийскую систему обучения подростков в семье гуру, взамен приобретшей
в Индии ужасные формы системы английской; кроме того, он ввел
естественнонаучное и техническое образование), 23.12.1921 там же
открыл университет Вишвабхарати (центр интернационального обучения), в
который привлек профессоров из многих стран. В школе сам преподавал,
составлял учебники и хрестоматии (поскольку в обучении на бенгальском
языке был пионером), в вузе издавал журналы. Центральными принципами
его педагогики были активная связь обучения с жизнью, общение с
природой, ненасильственное развитие естественных способностей,
взаимное обогащение культур Востока и Запада, "всемирная культура". С
1913 г. он начал выступать с лекциями в западных странах, более всего
на темы морали и восточной культуры. Много путешествовал, посетив
десятки стран.
Посетил и СССР (11-25.9.1930), результатом чего
стали "Письма о России": "Все, что я вижу, кажется чудом. Нигде в
других странах нет ничего подобного... Они сделали всех людей
равными... Истинная взаимопомощь возможна лишь между равными... даже
среди... народов Средней Азии знания распространяются с быстротой
наводнения. И нет предела их безмерным усилиям, чтобы открыть этим
народам путь к вершинам науки... серьезных просчетов немало, и
когда-нибудь они приведут к затруднениям... основная ошибка
заключается в том, что их система просвещения шаблонна, а людей нельзя
воспитывать по шаблону... нет контрастов, потому вместе с роскошью
ушло и безобразие нищеты... праздность исчезла бесследно. Все живут
своим трудом... полное отсутствие мерзкой кичливости богатством. Этого
оказалось достаточно, чтобы в народе пробудилось чувство человеческого
достоинства... Не знаю, хорошо или плохо то, что они здесь делают, но
невольно поражаюсь их невероятной смелости!.. Старое смели с лица
земли, чтобы дать место новому... Экономически они еще очень слабы, но
зато их духовная мощь неизмерима... Сейчас в мире есть лишь один
народ, который заботится не только о своих собственных интересах, но и
о судьбах всего мира... было бы просто непростительно не увидеть
своими глазами свет самого яркого жертвенного пламени на алтаре
истории... в России поняли, что только образование может сделать
слабого сильным, ибо от него зависит все остальное - пища, здоровье и
мир в стране... русские крестьяне... не только научились читать, они
изменились внутренне... просвещение изменило духовный облик народа...
везде бьют ключом инициатива и творчество... "В других странах люди
стремятся получить за свою работу деньги или почет, но нам этого не
нужно, мы работаем только ради блага всего народа"... вся страна,
устремленная к одной цели, собрала все свои силы... и как бы
превратилась в один гигантский организм, в одну колоссальную
личность... стремление к Единству охватило всю страну... невежество
одного человека тяготит всех остальных... Они - Вишвакармы - творцы
вселенной, они заботятся обо всем мире...".
Уже в 1918 г. Р. Т. называл Советскую Россию
"утренней звездой, возвещающей зарю новой эры". Социалистическими
идеями интересовался с 1893 г., но грубоматериалистические объяснения
истории не принимал. Например, причины упадка Индии (отчего ее
покорили мусульмане, а потом англичане) видел не в "экономическом
базисе", а в причинах духовно-психологических: "...основой всех
нынешних бедствий, выпавших на долю Индии, является невежество.
Национальная вражда, религиозная рознь, творческая вялость,
экономическая слабость - все это связано с недостаточной
образованностью". Одной из главных причин деградации называл изоляцию
страны от внешнего мира и последовавший застой, то есть нарушение
принципа единства человечества.
Единство - сквозная тема творчества Р. Т-а. В
юности его интересовало единство человека с природой, потом - единение
раздробленной национальными, религиозными и социальными гранями Индии,
затем - единение народов (культур) всего мира. В идеале он видел
творческое саморазвитие народов без подавления других, во взаимном
обогащении. "Нынче начался век сотрудничества и взаимной помощи. Пора
высаживать ростки, проклюнувшиеся в отдельных теплицах, под открытое
небо, на поля" - в этой, например, цитате видно его гениальное
понимание времени - прихода кооперативной эпохи Водолея.
И вдохновение человека-творца он объяснял
интуитивным познанием "высшего Я", находящегося в единстве с разлитым
повсюду бесконечным высшим началом; при этом взгляд человека "обнимает
предмет как целое, не разделяя его на части". Всю жизнь Р. Т.
утверждал изначальное духовное единство, которое может быть
практически воплощено и в более приземленных формах. Темой, которой
были посвящены все его произведения, начиная с 1883 г., он называл
радость обретения бесконечного в конечном, то есть Единого, цельного в
частичном, например, единого для всех божественного духа в отдельных
личностях. Личности в этом процессе соединяются, и Р. Т. считал
общественную деятельность путем к идеалу. Корни этих его идей - в
древней индийской философии.
И в глубокой старости Т. не терял творческие
способности, но даже расширял. В 1928 г. занялся странной живописью,
удивлявшей и его самого: он давал выход каким-то бессознательным
импульсам. Из общественных деяний последнего периода жизни крупнейшим
было создание в сентябре 1924 г. в Шанхае Азиатской ассоциации -
первая в истории попытка всеазиатского единения. В 1937 г. открыл
факультет китайско-индийских исследований. Интересовался наукой, даже
дискутировал с А. Эйнштейном о проблеме хаоса.
Из статьи Н.К. Рериха "Толстой и Т." (ЛД-[1937]):
"...Елена Ивановна принесла... "Гитанджали" Т-а в переводе
Балтрушайтиса. Как радуга засияла от этих сердечных напевов... Поэмы
читались на вечерах и на внутренних беседах. Получилось то драгоценное
взаимопонимание, которое ничем не достигнешь, кроме подлинного
таланта... Несказуема основа красоты, и каждое незагрязненное
человеческое сердце трепещет и ликует от искры прекрасного света. Эту
красоту, этот всесветлый отклик о душе народной внес Т. Какой такой он
сам? Где и как живет этот гигант мысли и прекрасных образов? Исконная
любовь к мудрости Востока нашла свое претворение и трогательное
созвучие в убеждающих словах поэта. Как сразу полюбили Т-а! Казалось,
что самые различные люди, самые непримиримые психологи были объединены
зовом поэта. Как под прекрасным куполом храма, как в созвучиях
величественной симфонии, так же победительно соединяла сердца
человеческие вдохновенная песнь. Именно как сказал сам Т. в своем "Что
есть искусство?": "В искусстве наша внутренняя сущность шлет свой
ответ наивысшему, который себя являет нам в мире беспредельной красоты
поверх бессветного мира фактов". Все поверили, верят и знают, что Т.
принадлежит не к земному миру условных фактов, но к миру великой
правды и красоты. Прочно зародилась мечта: где бы встретиться? Не
доведет ли судьба и здесь, в этом мире, еще увидать того, кто так
мощно позвал к красоте-победительнице?.. Мечталось увидеть Т-а, и вот
поэт самолично в моей мастерской на Квинсгэт-террас в Лондоне в 1920
году. Т. услышал о русских картинах и захотел встретиться. А в это
самое время писалась индусская серия - панно "Сны Востока". Помню
удивление поэта при виде такого совпадения. Помню, как прекрасно вошел
он, и духовный облик его заставил затрепетать наши сердца...
незабываемым... осталось это явление Т-а со всеми проникновенными
речами и суждениями об искусстве. Незабываемым осталось и его письмо,
насыщенное впечатлениями нашей встречи. Затем встретились мы и в
Америке, где в лекциях поэт так убедительно говорил о незабываемых
законах красоты и человеческих взаимопониманий... Разве далеки от
жизни эти зовы? Разве они лишь мечты поэта?.. Вся эта правда во всей
своей непреложности дана и выполнима в земной жизни. Напрасно невежды
будут уверять, что мир Т-а и Толстого утопичен... Какая же утопия в
том, что нужно жить красиво?.. что не нужно убивать и разрушать?.. что
нужно знать и напитывать все окружающее просвещением? Ведь это все
вовсе не утопия, но сама реальность. Если бы хотя в отдельных
притушенных искрах не проникал в потемки земной жизни свет красоты, то
и вообще жизнь земная была бы немыслима... Как Толстой не был
политиком, так же точно и Т. всегда остается учителем жизни. Можно ли
назвать кого-либо, кто с такой убедительностью сочетает модернизм с
заветами древнейшей мудрости... его глубокое знание современной
литературы и науки дает ему... уравновешенность... золотой путь..."
Встреча в мастерской была второй. 17.6.1920
Сунити Кумара Чаттерджи привел к Р. Т-у Н.К. и его сыновей, которые
принесли альбом репродукций Н.К., а после заинтересовавшийся картинами
Р. Т. нанес ответный визит. 24.6 Н.К. написал первое письмо Р. Т-у, и
тот ответил 24.7. Затем были встречи Рерихов с Р. Т-м в 1920-1 гг. в
США (например, 8.11.1920 в Нью-Йорке Е.И. и С.Н. принимали его у себя,
вероятно, присутствовал и Н.К.; общались в январе и марте 1921 г.). Р.
Т. приглашал в Индию. В выступлениях часто упоминал Рерихов. Был
избран почетным президентом "Кор Арденс" от Индии, возможно, по
предложению Н.К. Переписка Н.К. и Р. Т-а продолжалась по меньшей мере
до 29.9.1939. В том числе в конце 1929 г. Н.К. сообщал о решении
открыть в Музее зал Р. Т-а. Н.К. посвятил Р. Т-у несколько статей. Р.
Т. одобрил Пакт Рериха. Общались воочию они немного, но духовно были
близки. Очевидно это в поэтическом творчестве Н.К.: влияние Р. Т-а
очень велико. Есть и другие явные сходства: оба широко шагали в
искусстве, оба занимались возрождением народного творчества (как
писатели и как организаторы), оба много написали на темы "культура и
цивилизация", "Восток и Запад" и т.д. Н.К. тянулся к Индии, Р. Т. - к
России, и оба много сделали для сближения этих культур. Английская
цензура, правда, не позволила издать "Письма о России" в Индии, но
многочисленные издания произведений Р. Т-а в дореволюционной России и
СССР имели большое влияние; получилось, что Н.К. благовествовал о
России в Индии, а Р. Т. об Индии в России. Наконец, породнились
семьями - через брак С.Н. и Девики. И все это при том, что мы не
знаем, как их миссии мирового масштаба координировались свыше.